:hi2:
Я сижу на фанфиксе, фикбуке и ао3 и пишу по и всяким книжкам-сериальчикам-фильмам.
Мультишиппер, найду кучу слэшных пар во всех "своих" фандомах, люблю начинать впроцессные и долго-долго не выкладывать проду, генерирую идеи с безумной скоростью и больше всего люблю писать во время дедлайнов в реале. Сериаломаню я на английском и посему дружу с ао3 и иногда не дружу с переводом имен-названий.
У меня более или менее есть система тегов, тут пишу в основном про битвы и сиюминутные упоросы.
Угу, я знаю, что в заклинании есть ещё одна m.



Мои фандомы, пейринги, персонажи под катом.
В наиболее полном виде все моё есть на фанфиксе) ->
URL
21:32 

Про любовь и космос, отп и реки




В конце лета 2016 на фанфиксе проводился конкурс космофантастики, для которого я посмотрела Стартрек (который АОС). К тому времени меня на него давно пыталась подсадить подруга, и я смотрела с твердым знанием, что делаю это ради фандома. Подруга же подсадила на маккирк — разумеется, сначала я банально попалась на спирк, но маккирк быстро восторжествовал. На конкурс я принесла перевод В случае непредвиденного заключения брака заполните форму 27b-6, легкий и веселый слэш с принужденным браком. И комменты пришла miyavi_ryu и поманила меня лапкой на зфб в команду маккирка :heart:, and the rest is history. Я провалилась, долго, долго горела, почитывала, начала поглядывать ТОС, почитывала-почитывала-почитывала, любовалась на упорос в комчатике, в общем, счастье шиппера. С августа по февраль застряла в одном фандоме, что до сих пор для меня — довольно много.
(Потом, как обычно, выпала, на летнюю битву принесла крохи и не по отп, на зимнюю ничего не принесла, обычная история, в общем).
Сейчас у меня горение по Марвел, и парой постов ниже я приносила хаотичные рекомендации по текстам одного автора. На самом деле, в закладках у меня гораздо больше ее работ, это просто один текст произвел огромное впечатление. Я все еще почитываю, потому что текстов все еще много, и тут вот...
Straight on till Morning. 109к слов. Стар Трек АУ. Кэпостарк.
Я дооолго плясала вокруг да около, побаивалась, если честно. Но ух!!
На самом деле, именно линия пейринга... вполне обычная, ничего сверхвыдающегося. (Фик в том посте, про который выше, все еще мой любимый х)) Но сеттинг... сюжет... всякие детали...
Первая глава читается легко, и когда я дочитала, у меня родилось очень-очень странное чувство, хз, почти желание попасть в космос. В море. Попутешествовать, но в таких... серьезных масштабах и не банальным способом. Тяга — даже не к звездам, не к космосу, но к этой вышине, к кораблю (о-о-о, это отдельная история), к своей команде, — тяга, который автор наградила Тони, настолько сильная и заразительная, что просто ух. Серьезно, вот сколько я читаю по СТ, а такого почти никогда не испытывала.
Кучу сердец автору еще не оставила, поленилась, но пошла... правильно, читать и смотреть :facepalm: И попутно умудрилась вспомнить, что у меня висели две классные идеи на впроцессники с сюжетом :facepalm::facepalm:
Это все Далекая галактика виновата, честно.

(ОТП всех вселенных и сеттингов, объединяйтесь хД)

@темы: фанфики, стартрек, кэпостарк

13:55 

Война бесконечности: фики

Для меня фандом мгновенно стал очень значимой частью мира Марвел: обсуждения, теории, арты, тексты, единомышленники, полюбоваться на гифки, полюбоваться на вопли, почитать фики... И все это — реакция, какой-то отклик. Поэтому в англоязычные тексты пост-ВБ я полезла сразу, еще даже не смотрев фильм)) Хочу собрать ссылки на несколько из них, которые особенно запомнились (правда, пока совсем немного) (по умолчанию кэпостарк или дженовый кэпостарк):

Rewriting The Universe — слэш, 8.8к слов, первый фик по этому таймлайну, который я прочла, и классный.
So Do All Who Live — смутный джен, 2.3к слов, про последствия в городском масштабе. (Я, кстати, его перевела, но пока жду свою палочку-выручалочку .don juan :))
Hold Me (I’m Breaking Apart) — слэш, 3.8к слов, с этого автора начался мой путь в мсю-шный кэпостарк, не уверена, что мне так уж нравится фик, но... да. Вариант, и вариант хороший
helvegen — всякие (!) пейринги, 1к слов, спекуляция про будущее. Не знаю, как реагировать: что-то между "только бы не это" и " интересно, а что если они сделают так..".
Серия Post-Infinity War Snippets — пока 4 работы в сумме на 7к слов. М-м-м-м не знаю, как к ней отношусь, но идеи интересные.
Один из этой серии я перевела, потому что он подходил по тематике на конкурс космофантастики на фанфиксе и потому что там есть классная Небула.

Название: Что остается
Оригинал: all that remains автора romanoff
Размер: мини, 1269 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Небула, Тони Старк
Категория: джен а серия слэшная
Жанр: драма
Рейтинг: G
Краткое содержание: Небула и Тони на Титане, объединенные общей целью.
Примечания: MCU, спойлеры к ВБ, если что
грустить

К слову про ангст, да. Ломать своих любимцев все-таки иногда интересно :( Правда, от Тони здесь мне совсем не по себе стало — от того, каким он показан.

Обзорам

@темы: фанфики, мои тексты, марвел, кэпостарк

19:47 

Дэдпул

Совершенно случайным образом я посмотрела двух Дэдпулов за два дня.
Спойлеры к ДП2 под катом, вне ката их нет.





Несколько не связанных друг с другом людей давно напоминают мне посмотреть всяческих Людей Икс (причем один из аргументов мне очень нравится: "Там же гельбус в натуральную величину! Только ещё в марвеловском антураже!"), но, да, я все еще не дошла. В июле ими займусь. А так знаю только несколько имен персонажей/актеров, да и то вполне смутно. Почему Дэдпул стал исключением для этого правила, я хз, в фиках, что я читала, к слову, чаще задействован Росомаха. Но вот Дэдпул. Если честно, наверное, мне просто не давала покоя реклама, кричащая, что второй фильм скоро выходит. И гифки. И мемы. В общем, в четверг вечером посмотрела первого, в пятницу сходила в кино на второго.

Оффтоп 1: в зале нас было двое.

Вышло очень неожиданно и, пока этот парень не пришёл, даже неловко. Надо было не застрематься и заговорить х)
Сначала все удивлялась, но потом придумала объяснение: ответственные люди 18+ не ходят в кино на дорогие сеансы в час в будний день. Наверное.

Оффтоп 2: я выбрала очень удачный день для похода.

Ага...
Утром было за +25, так что я с удовольствием пошла в босоножках и в платье с открытыми плечами. Слава Богу, что додумалась взять зонтик!! Мне еще предстояло вернуться на пары, а до метро от Октября прогуляться надо. Первые несколько минут, когда вышла, просто обалдело смотрела на это. Бассейн на Новом Арбате. Движение нехилое, и от машин такие брызги поднимались... Но я смогла.

Всякие мысли. Спойлеры к ДП2!
Блин, я хочу еще раз сходить. Кто-нибудь, сходите со мной, я хочу в компании посмеяться с:

@темы: марвел

10:57 

Про ангст

Название: Наяву
Канон: MCU
Размер: драббл, 840 слов
Пейринг/Персонажи: Тони Старк/Стив Роджерс
Категория: слэш
Жанр: hurt/comfort, романс
Рейтинг: G
Краткое содержание: Половины мира больше нет.
Примечания: Пост-Гражданка. Спойлеры к Войне бесконечности. Спойлеры сомнительные. Есть альтернативный финал, который не обязательно читать, особенно если понравился основной финал.

драббл


Я люблю ангст. Страшно люблю. Люблю читать и потом кричать на автора в комментах "за что", "как так" и "вау". Люблю писать и потом прятаться под стол от комментариев "почему..." (и получать их тоже люблю!). Моя соавтор, по ее словам, "плюшевый валенок" и в наших общих фиках меня удерживает в рамках, да и со временем я перестала наворачивать страданий-страданий. Но без них все равно никак.
Все мои переводы по стони, опубликованные и еще нет, — сплошные драмы. Самая-самая отп-шка, блин. :D Хотя это не прецедент: когда у меня сносило голову по Мерлину, я тоже начала с переводов, и долгое время были сплошные джены и парочка смертей персонажей, каждый по разу. :D

(Для интереса пошла посмотреть — мои закладки на ао3 по всем фандомам:

:facepalm::laugh: )

Но потом пришла ВБ, англоязычный народ потянулся с фикс-ит'ами, потянулся с нот-а-фикс-ит'тами, я стала :yayy:, немного перевела... И вот позавчера в ночи меня тоже упороло своим текстом. Причем началось все ровно с альтернативного финала, и на самом деле это довольно банальный ход, и использую я его не в первый раз. (Надо перестать хДД) Но пока я писала, текст вырулил на тепло и спокойствие, и я почти не захотела все разворачивать. Но знание, что он есть и написан, покоя не давало. Вот как так-то? :( Учитывая, что в Мстителях-4, имхо, не спойлеры, но такое, поводов для печали будет много. Но вот все равно... флаффа душа категорически не просит.
Хотя тут у меня рука дрогнула, они настояли.


Кто тут есть, какой у вас подход — любимцам побольше любви или любимцам побольше страданий? Романтика и флафф хороши всегда, или когда до этого героям грустно и тяжело? Ангст внутри персонажа (самооценка, гомофобия, селф-харм), ангст внутри пары (недопонимание, френдлав с долгим выяснением чувств, лавхейт) или внешний ангст (сюжетный сюжет, большие события)?
Всегда было интересно, что любовь к ангсту говорит о человеке.

Обзорам ^^

@темы: фанфики, мои тексты, марвел, кэпостарк

14:28 

Уруру

Вопли о том, что я увязла в Марвел, оказались не пустыми. Закладки на ао3 и коллекция на фанфиксе резко заполнились кэпостарком, я стала навязчиво тыкаться в блоги авторов и посты с тегом 'мета', и пошла в ворд.

(Надо еще перестать бояться дайри и пойти дружить с сообществом)

Название: Что в имени тебе моем
Переводчик: SectumsepraX
Бета: .don juan
Оригинал: What's In a Name by izazov
Канон: MCU
Размер: мини, 1730 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Стив Роджерс/Тони Старк
Категория: слэш
Жанр: драма
Рейтинг: G
Краткое содержание: Тони больше не зовет его по имени, только капитаном.
Примечания: таймлайн: пост-Гражданка, написано до выхода ВБ

грустить

Пометки "перевести" я ставить перестала — глаза разбегаются, тем более, кое-что умеренно длинное на мне уже висит, — но хочу еще и много и грустного. По комиксам.
:heart:

@темы: переводческое, мои тексты, марвел, кэпостарк

12:09 

Я шмог.
:crzdance:

@темы: переводческое

13:53 

Рек по Марвелу

И снова он, родимый :))

Что я не упомянула в своей простынке про ВБ, так это то, что за три дня до выхода меня упороло комиксами. Читать я их так и не начала (ладно, ок — смерть Стива и Исповедь я не смогла обойти), но включила их в поиск. И случайно наткнулась на совершенно офигенного автора, у которого, оказывается, и раньше читала несколько историй: два соулмейт!ау с айдентити порн — Follow in Your Footsteps, где Тони не знает, кто такой Стив, и Slipping off the Page into Your Hands, мой любимый тип, когда все думают, что ЖЧ — телохранитель Тони, — и классное What You Don't Know, которое замечательно перевели на минувшей ЗФБ. И еще одно соулмейт!ау, Do It Over, которое, надо сказать, было прекрасно ангстовым, но без знания той части комиксов made absolutely no sense.
Так вот, наткнуться наткнулась, стала читать, очень много замечательных текстов, но я хочу особенно отметить один, вдруг кто-то случайно увидит этот пост и перейдет и прочитает)
Double Time, 120К слов, кроссовер Noir и 616, мультиверс, фикс-ит гражданки. Я откладывала и откладывала его, но это просто восхитительная работа. Очаровательные Стив и Тони из нуара, уже не очень свободные и совсем не наивные, но такие... светлые по сравнению со своими версиями с Земли-616. У них действительно сильная связь, они чудесны, и они вляпались х) А Стив и Тони из 616... О боги. Ну, пост-гражданка, когда Стив уже мертв, плюс умелый автор — и на выходе...
Я читала поздно вечером и ночью, я рыдала, хихикала, хваталась за сердце, автор так превосходно пишет, что эмоции накрывают с головой. 120К чистого удовольствия. Я могу бесконечно нахваливать, но кроме пустых междометий и шаблонных "какие чувства, какой сюжет!" у меня в голове ничего не вырисовывается. Но это, честно, оказался один из лучших фиков, что я вообще читала, и, пожалуй, моя новая любимая история по Марвел.
Если вдруг кто — очень рекомендую!!


(мб не очень правильно его ^ к этому посту вставлять, но я не устояла)

@темы: кэпостарк, марвел, пост любви, фанфики

14:32 

Война бесконечности

Я сходила, и у меня есть кое-какие мысли.
Спойлеры только под катом, вне него спойлеров нет.

У меня был глубокий марвелозапой где-то с января, когда я на каникулах вдруг стала пересматривать фильмы и снова нырнула в фанфики. Я не сижу в активной части русскоязычного фандома, а пасусь на тамблере, да и то, в общем, как случайный подглядыватель, но легко прониклась всеобщим энтузиазмом, бомбила, что у нас на неделю позже премьера, искала спойлеры, которых нигде не было, поглядывала интервью и так далее.
Сначала думала, что удержусь, но меня немного достала учеба и я слишком много времени проводила во всяких соцсетях, поэтому поняла, что избежать спойлеров не удастся. Решила прочитать сама, сознательно, чтобы не наткнуться где-то случайно. Прочитала. Потом стала читать реакции западных блогеров, которые уже сходили.
Надо еще сказать, что у меня совершилась глупая "эпопея": я трижды брала и сдавала билеты, сначала — на удобный сеанс в очень неудобном месте, потом — на так себе (просто 3д) в удобном месте, но решила, что раз уж на русском, надо максимум, поэтому купила на десять утра в Каро Октябрь в 3д аймаксе. Ну, а потом стали появляться сеансы в оригинале, ночные, я рассказала однокурснице, думая, что она посмеется над моим помешательством, а она раз — и уговорила меня пойти.
(А билет в Октябрь мне пришел только за день, а сдавать его надо было, в отличие от двух предыдущих, лично, и он у меня так и оставался...)
Доехать, дойти, найти оказалось целым отдельным приключением. Было много народу — я раньше не ходила специально на первые показы и особо не обращала внимания, но для какого-то не самого центрального кинотеатра для ночного сеанса на английском было правда много народу, только боковые места остались свободные.
Ну, и я все знала, но, конечно...
А дальше спойлеры


Было много людей, и реагировали довольно сильно, смеялись на всех шутках, восторженно гудели, когда кто-то что-то отменное делал, так что в паре моментов я даже порадовалась, что были сабы — звук кино иногда заглушался xD
И тем интереснее было, что когда я ПОШЛА В ТО ЖЕ УТРО ЕЩЕ РАЗ, реакции были гораздо слабее.
xD Да. Сеанс закончился в три, метро было закрыто, подруга до общежития в Одинцово пешком бы не дошла, у меня тоже малоприятная зона по дороге, так что мы пошли сидеть в кафе, вот только заходить мы не стали. Ночная Москва чудесна, я немного пофоткала и побалдела, догуляли до открытия метро, и я около шести добралась. Ночь так быстро заканчивается, оказывается.
Была в сомнениях, но подумала, что раз уж я в городе и раз билет есть, тем более, на отличное место, можно сходить. И совсем не пожалела.
(В Каро, кстати, перед началом показали краткий ролик, что делать в случае ЧП. Молодцы)
Аймакс не настолько впечатлил, как это было, скажем, с Фантастическими тварями, но графика хорошая. Разве что немного портится эффект, если голову наклоняешь. Дубляж неожиданно не так оттолкнул, как я ожидала. Хотя если уж смотришь и в дубляже, и в оригинале, оригинал – имхо – надо оставлять на потом. В русской версии отметила кое-что, что не помнила, как говорится в оригинале, и не уверена, что очень близко перевели. Кое-что вышло не слишком удачно, некоторые различия даже запомнила. А еще субтитры и дубляж разные! *зануда* *почему бы не заняться анализом этого вместо курсовой, где тоже анализ переводов*
Во второй раз фильм показался несколько целостнее. Много героев и много событий, и перебивание на другое место действия в первый раз иногда слегка раздражало, но вот при втором просмотре показалось ок. Вполне довольна, что сходила во второй раз.
Но правда, слушать реакции зрителей тоже было интересно)) В первый раз они были как часть моего собственного опыта. Во второй все были гораздо спокойнее. Хз, наверное, в ночной сеанс в оригинале больше фанатов-фанатов, с утра могла быть более разношерстая компания. На сцене из трейлера, где Тор и Стражи встречаются, смеялись абсолютно все оба раза.
Титры дофига длиннющие. И в 2д версии буквы были разноцветные, а в 3д – нет!! Я все думала, что это меня ночью уже глючить начало х)
Вот, наверное, и все.
Всем написала, что если бы я ничего не знала, довольно быстро меня бы пришибло, и вообще отреагировала гораздо сильнее. Надо запомнить и постараться следующих Мстителей посмотреть правильно.
Предположения про них писать не буду, хотя кое-какие есть.

В целом: не то, чего я ожидала, и даже не то, чего я ожидала из спойлеров. Могло быть по-другому. Но в целом я не разочарована)

Если кто меня читает, как ощущения?)

@темы: Марвел, спойлеры

19:42 

Бессмысленный пост восторга

Два года спустя до меня, наконец, дошло, что когда я ищу на ао3 фики по марвел, я вбиваю слово "марвел" и нажимаю на mcu, таким образом отбрасывая огромный пласт текстов. Да, я не читала комисксы — вообще ничегошеньки. Но...
:inlove::inlove:
Наткнулась на потрясающих авторов и сижу, закапываюсь. В полном восторге. АНГСТ :inlove::yayy:
Держу закладки у себя на ао3 и коллекции на фанфиксе, активно пополняется кэпостарк, но есть и отдельная для стаки и джена и прочих (лол) (надо было заводить отдельную для торлоки, тогда уж). Почти подумываю, не начать ли собирать реки здесь, в дневнике, хотя... зачем?
:crzdance:

Прочитала уже два фикс-ита по ВБ. Завтра вечером иду смотреть :))

@темы: пост любви, марвел, кэпостарк

21:23 

Война бесконечности

АПД-2
Итак, угадайте...
На самом деле, меня уговорила однокурсница, одна бы я на такое точно не пошла, не бывала еще на ночных сеансах. На самом деле, хотела идти одна. Но поняла, что не смогу полторы недели не торчать в интернетах и/или наверняка наткнулась на спойлер случайно, поэтому приняла осознанное решение и прочитала пересказ сюжета в первый же день, когда ВБ вышла. А если б не знала, что-как-кто, точно пошла бы одна. Хоть бы у Мстителей-4 в России нормальную дату сделали... :beg:
Но проблема в том, что у меня куплен билет в аймакс на русском на следующее же утро, но он еще не пришел. И я вот думаю, а что если...


АПД
*тихонько бурчит*
Нашла пока что единственный сеанс на английском. Он в первый день в 00:20. :up::up::crznope: Ну, подождем.




Заткнула свой снобизм, увеличила громкость внутренних криков "А-а-а-а у нас на неделю позже" и купила билет на первый день показа, на сеанс на русском, в кинотеатре, который раньше был довольно близко, а теперь в масштабах города довольно далеко.
гифки, умеренно спойлерные, из нового видео



НА НЕДЕЛЮ ПОЗЖЕ НУ БЛИН НУ ЧТО ЗА НУ ЫЫЫЫЫЫЫ
Только мы, Перу и Китай так отличились, судя по кинопоиску



*выдох*
Ура, я иду в кино :)

(PS. Нажала на свой марвелотэг, увидела, что двумя постами ниже рекомендация на ВБ без водки не ходить...)
запись создана: 11.04.2018 в 22:03

@темы: марвел

22:08 

:crzdance:

@темы: марвел

21:13 


@темы: учебное

15:26 

Марвеловопли, дубль очередной

А-а-а-а-а-а-а-А-А-А-А-А-А-А-А!
тут гифки из нового видео
Кстати, на всякий пишу, что я буду спойлер-фри, в том смысле, что буду постить только то, что они сами выкладывают, то есть из трейлеров и видюшек. А когда посмотрю, спрячу все вопли под каты и понавешаю предупреждений. :horror2: Чувствую, тамблер с телефона придется на всю неделю удалить и нос ни в один паблик вк не совать. Ой-ой.

@темы: Марвел

01:07 

Уруру, у меня появилась возможность приткнуть фики по отп-шкам

...в команду страдашек :lol:






... Прошло полдня. Я умудрилась перевести миник и, пока набирала комментарий к большому тексту, так расчувствовалась, что попросилась его перевести. :facepalm::laugh:
запись создана: 01.04.2018 в 21:22

@темы: фб

21:16 

Черные паруса (1, 2)

В конце прошлой недели я начала смотреть Черные паруса — сериал про пиратов. Пока посмотрела только половину, первые два сезона, несмотря на то, что у меня сейчас ~каникулы, смотрю гораздо медленнее обычного: и дела, и днем постоянно отрывают. Хотя пару раз до поздней ночи сидела.

Оффтоп номер один: по ночам я смотрю с телефона. И с телефона сайт, где лучше всего грузится, не хочет
выводить субтитры( а в неполноэкранном режиме не воспроизводит, сразу ставит на паузу
Зато вот так и вспоминаешь, что достаточно круто знаешь язык. Смотреть ночью и без сабов. Кто молодец? Я молодец!

Оффтоп номер два: вчера выясняла, что в озвучке и, видимо, фандоме персонажа Eleanor называют Элеонора. Стандартный русский вариант имени. Блин, ну она никакая не Элеонора... совсем не от нее такое имя. Привыкнуть привыкну, но каждый раз буду морщиться. Бе. *тараканы*

Что довольно естественно, начала смотреть из-за слэшной пары. 80% сериалов, к которым я прилипаю, именно поэтому и начинаю) С самого начала знала, чем закончилась в этом плане история главного героя. И после просмотра первой серии, когда было уже лень смотреть, но не лень тыкаться в тамблер, проспойлерила себе всю эту линию фактами и гифками. И совсем не пожалела! Зная, откуда растут ноги, понимаешь и замечаешь больше. И книга, и "Англия назвала меня монстром" (ну, или как это переводят), и прощение... (Монологи Флинта вообще прекрасны, но это в тему про монстров)
Но даже с этим знанием та самая серия-раскрытие, 2.05, и тесно с ней связанная 2.10 были для меня настоящим ударом. И снято очень здорово, и такое мощное... не знаю, что, риторика? Посыл? Когда Флинт говорит открыть огонь по всему, что осталось...
Молодая Миранда — с огоньком в глазах, с надеждами и улыбками — чудесное и интересное зрелище. Она вообще мне нравится как персонаж, точнее, так, она довольно нейтральна, но ее место — рядом с ним, и они так логично и гармонично смотрятся, что бальзам на душу. Конфидент и верный товарищ — важно. Особенно для такого человека, как Флинт.
Что-то я сразу перескочила на самое, ну и ладно.
Первый сезон вторым несколько затмевается, но он классный, хорошо удерживает интерес, и в нем много забавных моментов. Мне нравится, что есть и мат, и секс, и самые разные типы отношений (в смысле типы и платонических, и нет), и идеи про общие интересы и личные интересы.

Пишу пост и понимаю, что хотя мне очень даже есть, что сказать, все мысли вытекли из головы( А короткими охами и ахами типа "Энн крута" ограничиваться не хочется. Ых.
(Но Энн крута))
(А Э...линор местами бесит и ну очень напоминает Киру Найтли в Пиратах)
(А Макс странная, никак не могу понять, нравится она мне или нет. В 2.10 она так мило улыбнулась сокровищам, и у нее забавный акцент, но.. не знаю. Макс/Энн при этом мне очень зашли)
(При взгляде на Вейна очень. долго. не могла избавиться от образа противного парня Дебби Галлагер, но со временем это прошло. Вейн невероятно крут.)
(Джек сначала тоже раздражал, но потом стал таким модным котиком))
(А Сильвер интересный персонаж, таких я, мне кажется, еще и не видела, хотя Нил Кэффри из Белого воротничка тоже мог из любой ситуации вывернуться, но Сильвер все равно неожиданный для меня. А сильверфлинт проплыл мимо, вообще никак не отношусь х) Просто любопытно наблюдать за тем, как меняются их отношения)
(Билли прекрасен. Вот с ним проблем из-за другого яркого образа, Персиваля в Мерлине, у меня не было)

Поэтому пусть будут рандомные гифки, а я потом еще вернусь к этому посту
гифки

Тьфу, надо было по ходу дела оставлять заметки для этого поста, сразу же знала, что хочу его написать, а то получится как с Драконами — сразу много и вперемешку и слишком мало))

@темы: черные паруса, кто залипает? я залипаю

13:05 

*_*

читать дальше

еще

*укоризненно смотрит на tekken6_3*
запись создана: 25.03.2018 в 19:16

@темы: кто залипает? я залипаю, черные паруса

17:08 

Вот я тут несколько дней пляшу вокруг кэпостарка, а самое глупое — у меня его так и нет...


У меня есть старбакс, винтерайрон и джены. А кэпостарка... :nope:
Правда, я начинала переводить фик просто замечательного автора, это одна из первых пост-Гражданок, что я читала, и вообще без него я бы не так упала в пейринг. Но я умудрилась случайно удалить файл, и фик так и остался на треть переведенным — руки просто опустились(
Название: One Phone Call Away
Бета: Mystery_fire
Оригинал: One Phone Call Away by ann2who, разрешение на перевод получено
Размер: миди, 7090 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Стив Роджерс/Тони Старк
Категория: слэш
Жанр: драма, PWP
Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: "— Это было по-мудацки — давать мне телефон, Роджерс. Ты знал, что я не смогу устоять" (Пост-Гражднка. Fix-it)
(здесь, ~ 1/3)
Но он крутой. Автор крутой.
Я...
Перевожу дальше?
:shuffle2:
Его уже перевели до конца другие люди, но я в их версию ни разу не заглядывала. Хочу расправиться с ним и закрыть вопрос) И пофиг на всех.
Тем более, это отличный способ вспомнить, что мне нельзя просто так ввязываться в перевод миди)) *глядит в лето*

@темы: переводческое, мои тексты, марвел, кэпостарк

12:59 

Закрыла сессию. Следующий дедлайн через две с половиной недели. Выспалась.
Валяюсь и читаю фики суперфэмили и большого трио марвел.
Жизнь прекрасна :vict::laugh::heart:

Одна только проблема, команда старбакса вот вопросов не вызывает, а к этим двум ^ хочется в каждом посте приставать: а пойдёте следующей зимой? а можно мне с вами? :lol:


да, у меня дикие приступы фангерлинга
да, мне не стыдно
да, я пишу это в дневнике, который никто не читает, а не суюсь к людям, у которых хочу это спросить





О! Что я нашла :lol: :horror2::horror2:
image host

@темы: Марвел, зфб, пост любви

13:25 

Бартерный плач

АПД. Суперфэмили деанонились. Я смотрю и :conf3: Как люди справляются с несколькими макси? Как?! Откуда время? Откуда силы? Как...
:wow::inlove: *зависть и восхищение* окей гугл, как не напугать авторов/переводчиков своими восторженными
воплями

И все с закрытыми дневниками, а то и без них((




В общем, я снова веду черт-те знает сколько команд, причём пыталась одну на рейтинге бросить, а они постучались сами, и у меня не хватило им духу отказать. Так что я разозлилась на них, посмотрела шапки, зло начала читать фик по не-отп, растаяла и написала милый отзыв :D
Но знаю, что, не будь бартера, я бы и не ходила. Вот на баттл я вообще не заглядываю, просто вылетает из головы( А на комбате вне бартера пыталась, но тоже забываю или не хватает времени, и в итоге только одним глазом ходу в выкладки команды зимы, потому что в блогах фанфикса сманивают читать. да и вообще я ж чуть не пошла за них играть. Мультифандом – сила.

Но вот есть команда... внеконкурсная,. И визитка, честно скажу, меня к ним не заманила. Зато первая текстовая выкладка – ах! Вторая текстовая выкладка – аааах! Визуал и челлендж не смотрела. *фейспалм* И столько работ!
И как же мне нравится комментить от аватарки, господи. Просто приходишь, читаешь, пишешь. Никакого давления, в свои сроки в свое удовольствие. И авторы видят, что не по договору, а по любви)) Прелесть.
Правда, во многом дело ещё в том, что это команда моего ОТП... :D
Но тексты просто потрясающи. :inlove:



запись создана: 22.02.2018 в 11:46

@темы: марвел, кэпостарк, зфб

09:54 

Йехуу, дорамы идут на лето

Моргнула – и в соо буквально за сутки появились два миди, мини, клип и арт. А мне ещё казалось, команда слегка подвыдохлась...
о_0
:heart::heart:

@темы: фб

Суета сует

главная